Frauenzell. Am 1. August, gegen 17:10 Uhr, fuhr ein Opel-Fahrer auf der Kreisstraße von Bibersbach in Richtung Frauenzell. In einer leichten Linkskurve bei Hechthof geriet er aus bisher nicht bekannter Ursache nach rechts auf das Bankett, übersteuerte anschließend sein Fahrzeug und geriet dabei auf die linke Fahrbahnseite. Dort stieß er frontal mit einer entgegenkommenden Mazda-Fahrerin zusammen. Beide Fahrzeugführer wurden schwer, aber nicht lebensgefährlich verletzt. Die Mazda-Fahrerin wurde mit dem Rettungshubschrauber in ein Regensburger Krankenhaus verbracht. Der Opel-Fahrer wurde mit dem Rettungsdienst in ein Regensburger Krankenhaus eingeliefert. An beiden Pkw entstand wirtschaftlicher Totalschaden in Höhe von insgesamt etwa 5000 Euro. Die Kreisstraße war für etwa 1 Stunden total gesperrt. Die Polizei wurde durch die Feuerwehren aus Brennberg, Frauenzell und Bruckbach tatkräftig unterstützt.